کدام کودکی است که هرگز رویای داشتن یک همزاد را در سر نپرورانده باشد، کسی که تمام کارهای آزاردهنده را به جای او انجام دهد؟ با دیدن خروج تصویرش از آینه به دنیای واقعی، این رویا برای فرناندوی شجاع به حقیقت می‌پیوندد. اودنانرف، همزاد او، خود را به عنوان راه‌حلی برای تمام مشکلاتش معرفی می‌کند. اقتباسی از یک رمان موفق برزیلی نوشته فرناندو سابینو.

شرکت موسیقی پیناکل رکوردز نقشه بی‌نقصی دارد تا شرکت در حال سقوط خود را دوباره به اوج برگرداند: یک کنسرت بازگشت در لس‌آنجلس با حضور آلدوس اسنو، ستاره راک رو به افولی که در سال‌های اخیر از رادارها ناپدید شده است. آرون گرین، کارآموز شرکت ضبط، با وظیفه سنگین آوردن بت زندگی‌اش، یعنی آلدوس اسنو، ستاره راک غیرقابل‌کنترل، به لس‌آنجلس برای اجرای این کنسرت بزرگ روبرو می‌شود.